M-S B Verlag / Publications - MARIE-SOPHIE BEINKE
1083
page-template-default,page,page-id-1083,bridge-core-2.5,qode-page-transition-enabled,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode_grid_1300,qode-theme-ver-26.2,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,wpb-js-composer js-comp-ver-7.9,vc_responsive

Time Record
2024

Marie-Sophie Beinke, Time Record (1998 – 2024) , 2024, Silkscreen print; 4 colour(s) recto/ B4 Arena Rough natural 200 gr + digital print in CMYK on munken pure rough 300 gr.; signed, dated and numbered; framed: 40 x 60 cm; Diptych unframed: each 21 x 29,7 cm. Edition of 20 + 3 A.P. published by M-S B Verlag, Antwerp.

 

 

Time Record (1998 – 2024) is an artist’s edition of Marie-Sophie Beinke (1990, Munich) consisting of two images taken at Staudensichtungsgarten Weihenstephan (Botanical Garden Weihenstephan) near Munich in Germany. To track and document time Beinke restaged and recaptured a 1998 portrait. The original portrait was taken aged 8, the subsequent aged 33. Both depict the artist. Beinke revisited the garden and endeavored to recover the identical spot the original photograph was taken. After a time span of 26 years the 1998 red flower field seized to exist, wherefore the second portrait is taken in a different part of the garden. The portrait from 1998 is realized in this artist’s edition as a silkscreen print, the portrait of 2024 as a digital print in CMYK.

BAGBAZAR
2024

by Marie-Sophie Beinke & Ria Pacquée, published by M-S B Verlag and Escautville audiovisual productions in an edition of 100 and 6 A.P. Photo: Unknown photographer Kathmandu, NP; Pieter Huybrechts

 

 

Bagbazar is a small-format publication featuring portraits of both artists made by various local portrait photographers in Kathmandu, Nepal. The booklet was published on the occasion of the exhibition Bagbazar at CASSTL, Antwerpen, Belgium that included words made and conceptualized in Kathmandu during their joint stay in Nepal from March 20th to April 10th 2023. The title refers to the bustling and noisy Bagbazar Street in Kathmandu, the street of all kinds of businesses, but especially the many sign shops, printing facilities and photo studios.

उपेक्षा

संकहोल्स र गाउने कचौरा

2024

उपेक्षा (Equanimity) by Marie-Sophie Beinke, Edition of 12 + 2 A.P. signboards, hand-painted in Kathmandu, NP, published by M-S B Verlag

 

संकहोल्स र गाउने कचौरा (Sinkwholes and Singing Bowls) by Ria Pacquée, Edition of 12 + 2 A.P. signboards, hand-painted in Kathmandu, NP, published by M-S B Verlag and Escautville audiovisual productions. Photo: Marie-Sophie Beinke; Pieter Huybrechts

शब्दमा नसमेटिने भाव

2023

Beinke, M.-S. (2023). शब्दमा नसमेटिने भाव  (A. Ranjit & P. Van Cauteren, Trans., R. Maharjan, Ed.). M-S B Verlag / HOPPER&FUCHS . Edition of  250. Photo: HOPPER&FUCHS

 

Translated in Nepalese by Ashmina Ranjit & Philippe Van Cauteren. Edited by Rajendra Maharjan.

 

With thanks to Bruno Devos, Allon Kaye, Stella Lohaus, HOPPER&FUCHS, Stockmans Art Books, the Royal Academy of Fine Arts Antwerp and AP Hogeschool.

言葉では言い表せないもの

2023

Beinke, M.-S. (2023). 言葉では言い表せないもの (L. Vaes, Trans., T. Nagase, Ed.). M-S B Verlag / HOPPER&FUCHS . Edition of 250. Photo: HOPPER&FUCHS

 

Translated in Japanese by Liesbeth Vaes. Edited by Tomoko Nagase.

Dinge die nicht in Worte zu fassen sind

2023

Beinke, M.-S. (2023). Dinge die nicht in Worte zu fassen sind (S. Matthé & S. Lohaus, Eds.). M-S B Verlag / HOPPER&FUCHS . Edition of 250. Photo: HOPPER&FUCHS

 

Edited by Sis Matthé and Stella Lohaus.

Dingen, die je niet in woorden kan vatten

2023

Beinke, M.-S. (2023). Dingen, die je niet in woorden kan vatten (H. Theys, Trans., S. Matthé, Ed.). M-S B Verlag / HOPPER&FUCHS. Edition of 300. Photo: HOPPER&FUCHS

 

Translated in Dutch by Hans Theys. Edited by Sis Matthé, Stella Lohaus, Stéphane Schraenen.

Des choses qui ne peuvent être mises en mots

2023

Beinke, M.-S. (2023). Des choses qui ne peuvent être mises en mots (S. Schraenen, Trans., S. Matthé, Ed.). M-S B Verlag / HOPPER&FUCHS . Edition of 250. Photo: HOPPER&FUCHS

 

Translated in French by Stéphane Schraenen. Edited by Sis Matthé and Stella Lohaus.

Things That Cannot Be Put Into Words

2023

Beinke, M.-S. (2023). Things That Cannot Be Put Into Words (M.-S. Beinke, Trans., S. Matthé, Ed.). M-S B Verlag / HOPPER&FUCHS . Edition of 500. Photo: HOPPER&FUCHS

 

Translated in English by Marie-Sophie Beinke. Edited by Sis Matthé.

On fire
2023

 

Belgian firewood and plastic
+/- 10 kg per unit
Edition of 80 + 3 A. P.
Chopped and packed by the artist, in a net bag Signed, dated and numbered.
Photo: Lot Doms

Levity & Gravity
2023

 

A publication with contributions by Marie-Sophie Beinke and Michael Curran
Edition of 100 + 4 A. P.
Signed, dated and numbered.
Photo: Marie-Sophie Beinke

DAGBLAD#17
2022

 

Limited Edition LLS Paleis
DAGBLAD#17 published by LLS Paleis – Ruimte voor actuele kunst – in collaboration with the artist on the occasion of the solo exhibition Können Sie das bitte buchstabieren? of Marie-Sophie Beinke (18.09.2022 — 30.10.2022) Published in an edition of 40 copies. 30 euro and 24 euro for ‚sympathisanten‘ via LLS. Photo: LLS Paleis

Dingen, die je niet in woorden kan vatten
2021

 

Pocket edition
Translated from German in Dutch by Hans Theys M-S B Verlag
Author: Marie-Sophie Beinke
Graphic design: Marie-Sophie Beinke and Renée Simons. This book was first published in June 2021, in German. This is the third fully revised edition, translated from German by Hans Theys. Printed and bound in October 2021 by De Wrikker in Antwerp. Published by M-S B Verlag in an edition of 100 copies and 5 A.P.
Signed, numbered and dated.
Number of Pages: 448
ISBN: 9789464516111
Photo: Marie-Sophie Beinke

Dinge, die. nicht in Worte zu fassen sind
2021

 

Original edition M-S B Verlag
Author: Marie-Sophie Beinke
Graphic design: Marie-Sophie Beinke and Renée Simons. Printed and bound in June 2021 by De Wrikker in Antwerp. Published by M-S B Verlag in an original edition on 1 copy and 1 A.P. Paper, cardboard, artificial leather and fabric, 21 x 14,5 x 6,5 cm. Signed and numbered. Photo: Marie-Sophie Beinke

Dingen, die je niet in woorden kan vatten
2021

 

Original edition M-S B Verlag
Author: Marie-Sophie Beinke
Graphic design: Marie-Sophie Beinke and Renée Simons. Printed and bound in October 2021 by De Wrikker in Antwerp. Published by M-S B Verlag in an original edition on 1 copy and 3 A.P. Signed and numbered. Photo: Marie-Sophie Beinke

Blowjob
2021

 

Limited edition M-S B Verlag
Foam cushion, cardboard, artificial leather and velvet
5.4 x 37 x 32.2 cm, Published by M-S B Verlag in an edition of 10 copies and 2 A.P. Signed, numbered and dated. Photo: Marie-Sophie Beinke

Een ode aan het vlees
(An Ode to the Flesh) 2021

 

Original edition M-S B Verlag
Canvas, cardboard, velvet and vacuum-packed bone 30.5 x 11 x 8 cm, Published by M-S B Verlag in an original edition of 1 copy and 1 A.P. Signed, numbered and dated. Photo: Marie-Sophie Beinke

Die Kalte Dusche I
2021

 

Limited Poster Edition
M-S B Verlag and Bernadette Zdrazil
Limited poster Edition of 50 and 2 A.P. Filmed by Arthur Van de Velde and photographed by Stamatios Kalagkias. The images on this poster are screenshots of the movie filmed by Arthur Van de Velde. Printed at De Wrikker in Antwerpen, Belgium. Graphic Design: Jonas Van De Mierop, Marie-Sophie Beinke, Bernadette Zdrazil. Published by M-S B Verlag and Bernadette Zdrazil. Signed, dated and numbered by both artists.
Kalte Dusche (German) = Cold Shower (English) / jemandem eine kalte Dusche verpassen (German) = to give a cold shower to someone (English). Meaning: ’A surprisingly chilly reception, reaction, or response, as in ’The small voter turnout was a cold shower to the League of Women Voters. The allusion in this term is to the unexpected and not always pleasant effect of an ice- cold shower.’(Second half of 1900s) (The American heritage idioms dictionary. (1995). Cold shower. dictionary.com. (www.dictionary.com/browse/cold-shower.)

Die Kalte Dusche II
2021

 


Limited Poster Edition
M-S B Verlag and Bernadette Zdrazil
Limited poster Edition of 50 and 2 A.P. Filmed by Misha Rogachev and photographed by Pieter Eliens. The images on this poster are screenshots of the movie filmed by Misha Rogachev. Printed at De Wrikker in Antwerpen, Belgium. Graphic Design: Jonas Van De Mierop, Marie-Sophie Beinke, Bernadette Zdrazil. Published by M-S B Verlag and Bernadette Zdrazil. Signed, dated and numbered by both artists.

Die Kalte Dusche III
2021

 

Limited Poster Edition
M-S B Verlag and Bernadette Zdrazil
Limited poster Edition of 50 and 2 A.P. Filmed by Sigurrós Guðbjörg Björnsdóttir and photographed by Gitte Van Reusel. The images on this poster are screenshots of the movie filmed by Sigurrós Guðbjörg Björnsdóttir. Printed at De Wrikker in Antwerpen, Belgium. Graphic Design: Jonas Van De Mierop, Marie-Sophie Beinke, Bernadette Zdrazil. Published by M-S B Verlag and Bernadette Zdrazil. Signed, dated and numbered by both artists.

Die Kalte Dusche IV
2021

 

Limited Poster Edition
M-S B Verlag and Bernadette Zdrazil
Limited poster Edition of 50 and 2 A.P. Filmed by Ine Kools and photographed by Finn Theuws. The images on this poster are screenshots of the movie filmed by Ine Kools. Printed at De Wrikker in Antwerpen, Belgium. Graphic Design: Jonas Van De Mierop, Marie-Sophie Beinke, Bernadette Zdrazil. Published by M-S B Verlag and Bernadette Zdrazil. Signed, dated and numbered by both artists.

Editon No 2
2020

 

Edition No. 2, published in Antwerp in March 2020, is a limited edition of 35 copies. This edition accompanies the Tangier exhibition at gallery Tick Tack (13.03.2020 – 15.02.2020). It includes 9 original artworks, 1 from each participating artist. Number 1 – 9 are reserved for the artists. One copy is dedicated to the Royal Academy of Fine Arts Antwerp, one to Hans Theys and one to Tick Tack. This Edition is published by the artists: Annefloor Van Landeghem, Marianne Borremans, Marie- Sophie Beinke, Maru Aponte, Muataz al Quasi, Ruben De Smet, Santiago Evans, Tara Stanic, Witold Vandenbroeck. Photo: Marie-Sophie Beinke

Edition No 1
2019

 

Edition No. 1, published in Antwerp in October 2019, is a limited edition of 20 numbered copies including 9 original artworks, 1 from each participating artist. Number 1-9 are reserved for the artists. 1 is dedicated to the Royal Academy of Fine Arts Antwerp. Edition No 1 is published by the artists.
Artists: Maru Aponte, Muataz Abdulameer, Marie-Sophie Beinke, Marianne Borremans, Ruben De Smet, Santiago Evans Canales, Sun-You Park, Witold Vandenbroeck en Anneflor Van Landeghem. Photo: Marie-Sophie Beinke

This function has been disabled for MARIE-SOPHIE BEINKE.